This time, I sang a difficult song.I've been practicing.
As it was very difficult for me, I recorded several times...Sobbing
And while I was mixing, I saw no response.Ha ha.
But the hard work has really ruined the result!
::To:
Deng
Nandemonai-Tokuchiotda
I said nothing. I shut my mouth.
Deng
Huntōwajitō-shio-Tomet
Actually, I want to stop walking a little bit.
Deng
Takedokimi Hayashi-Dotomae oyukura
But you're going to get ahead quickly.
Deng
Bokuwasoreomitzmeru
I look at it.
最終便 きみは乗る ぼくを置いてって
Psyche-Vinkimimimino-Rubokuoyote
You get on the last train. You leave me behind.
はしりだす ゆっくりと 地面がすれていく
Hashidaszikuritōjimen Gaseitaku
Start running slowly, touch the ground.
泣いちゃだめ
Nyikadamenikadame
You can't cry. You can't cry.
Deng
DemoHonto Weita.
But I want to tell you the truth.
"いかないで"
Ikanide
"Don't go"
遠くへと 消えていく ぼくを置いてって
Tooku Etoki
Go away, leave me alone.
もう随分 見えないよ 夜が崩れていく
Mo-Zhubun-Meena Iyogaru-Rétaku
I can barely see it now. The night is falling apart.
泣いちゃだめ
Nyikadamenikadame
You can't cry. You can't cry.
Deng
DemoHonto Weita.
But I want to tell you the truth.
"いかないで"
Ikanide
"Don't go"
Deng
Matsurimoto
at the end of the festival
Deng
KawaranuyorakuraTositta
I knew there was going to be a constant night.
Deng
Takedokimi-itemo-yori-yoto-Iro-Pokumiete
But you look much prettier than usual.
Deng
Bokuwasoreomitzmeru
I look at it.
時間だけが 過ぎていく ぼくを連れてって
Zikandake-gas-Gitikubo-Cuotz-Reutte
Only time passes, take me with you.
帰り道 暗いけれど 一人で大丈夫かな
Kaerimi-chikurai-kereidohitodaIjō-Bukana
Do you think it's okay to be alone while the roads are dark
街灯に 照らされて 影ができている
Gaito-Niterasare-Cagagega-Kitairu
shaded by a street lamp
Deng
Hitovotchisa
I'm a loner.
遠くへと 消えていく ぼくを置いてって
Tooku Etoki
Go away, leave me alone.
完全に また今度 夜が滲んでいく
Kanzenimata Kōryuguni-Daiku
This time, the night is completely over again.
泣いちゃだめ
Nyikadamenikadame
You can't cry. You can't cry.
Deng
DemoHonto Weita.
But I want to tell you the truth.
"いかないで"
Ikanide
"Don't go"
泣いちゃだめ
Nyikadamenikadame
You can't cry. You can't cry.
Deng
DemoHonto Weita.
But I want to tell you the truth.
"いかないで"
Ikanide
"Don't go"